Thursday, May 31, 2012

Pink dots

Today I am going to show you a pink and white manicure. I used Essence I Want That! and Essence Stamp Me! White with the stamping plate BM-19. Essence I Want That! is a really bright pink with pink shimmer. I have to say that I love it and that I am wearing it on my toes as well right now, it reminds me of a Barbie pink.
I love polka dots and I think they combine perfectly with this color. Because the Bundle Monster set 1 is not big enough for my thumb, I decided to stamp a lollipop and a few hearts. I hope you like it, I am in love with this mani and I am not ready to change it any time soon.

Hoy os voy a enseñar una manicura rosa y blanca. Utilicé Essence I Want That! y Essence Stamp Me! White con el plato de estampación BM-19. Essence I Want That! es un rosa muy fuerte con un brillito rosa muy bonito. Tengo que admitir que este color me encanta y que lo llevo en las uñas de los pies también. Me recuerda al rosa Barbie.  Los puntos me parecieron muy apropiados para esta manicura, aunque mi madre dice que le recuerdan a los trajes de flamenco. Los platos del primer set de Bundle Monster son muy pequeños para mi dedo gordo, por lo que estampe unos pequeños dibujos de unas piruletas y unos corazones. Espero que os guste, porque yo estoy encantada y no creo que pueda cambiar de manicura pronto.

Wednesday, May 30, 2012

Essence Choose Me and white triangle

Today I have a quick post. I really liked how Essence Choose Me looked on matte, but it chipped really quick. Although, I wasn't sure to change my mani, so I just added a little white triangle to cover the chipped parts. I did it using tape and China Glaze White On White. That way I was able to wear it for one more day. Tomorrow I will show you a pink and white mani that I just finished and that I love!

Hoy os voy a enseñar una pequeña modificación de la manicura de ayer. Me encantó como Essence Choose Me quedó en mate, pero las puntas se saltaron en un solo día. Aun así no estaba preparada para cambiar de color, por lo que decidí tapar las partes saltadas con un pequeño triángulo en blanco. Para hacerlo utilicé China Glaze White On White y celo. Con este pequeño apaño pude llevar este bonito color durante un día más. Para mañana tengo preparada una manicura en rosa y blanco que acabo de terminar y me encanta.

Tuesday, May 29, 2012

Essence Choose Me

I want to show a beautiful blue (again) from Essence, it is called Choose Me and it has some glitter and looks really nice. I only put two coats, but I think next time I will put three to make it completely opaque. I think it is supposed to be dupe from Zoya Charla (which I don't have, so I can't compare them). Glitters always look better in matte, so I added Essie Matte About You and this is the final result. Also, do you realize my clean up is much better? Yay! I am so happy that my manicures are starting to look much better. I hope you are all having a great week.

Hoy os quiero enseñar un bonito azul (otra vez) de Essence. Se llama Choose Me y tiene un brillo precioso. Solo puse dos capas, pero debería haber puesto tres para hacerlo completamente opaco. Creo que es una copia de Zoya Charla (que no tengo, por lo que no puedo enseñaros una comparación). Los esmaltes con purpurina siempre quedan mejor en mate, por lo que añadí una capa de Essie Matte About You y aquí tenéis el resultado final. Otra cosa, ¿os habéis dado cuenta que las cutículas están mucho más limpias que en las entradas anteriores? ¡Bien! Estoy muy contenta porque mis manicuras empiezan a verse mucho mas bonitas. Espero que estéis teniendo una buena semana.

Monday, May 28, 2012

Gray feathers

Today I want to show you another stamped manicure, it is my favorite technique and it always looks so great. I used Essence Movie Star and stamped it with Essence Stamp Me! White and BM-214. I am sad because not everyone understood that it was supposed to be a picture of some feathers, but it looked nice. My clean up was incredibly bad, but you can get an idea about the mani.

Hoy os quiero enseñar otra manicura estampada, es mi técnica favorita y siempre queda genial. Utilicé Essence Movie Star y lo estampé con Essence Stamp Me! White y el plato BM-214. Estoy triste porque es un poco difícil de entender el dibujo, pero se supone que son unas cuantas plumas. Aun así me gusta el resultado. Se me dio bastante mal limpiar las cutículas, pero os podéis hacer una idea de la manicura.

Saturday, May 26, 2012

Flowers, flowers, flowers

I love blue and I love flowers, so I usually put them together on my manis. Today I am going to show you Essence Midnight Date stamped with Essence Stamp Me! White and the stamping plate from Bundle Monster BM-11.  I was thinking about stamping the flowers in diagonal, but I finally did it vertically. I like the final result, it turned out much better than I expected. I hope you are enjoying your weekend.


Me encanta el azul y las flores, así que normalmente los combino en mis manicuras. Hoy os voy a enseñar Essence Midnight Date estampado con Essence Stamp Me! White y el plato de estampación de Bundle Monster BM-11. Pensé en estampar las flores diagonalmente, pero finalmente lo hice de forma vertical. Estoy bastante contenta con el resultado final, me quedó mucho mejor de lo que esperaba. ¡Espero que estéis disfrutando del fin de semana!

Thursday, May 24, 2012

Irregular dots

Today I have an irregular dots manicure, it reminds me of a dalmatian. Next time I should try with black and white polishes. I used Essence Meet Me Now and Essence Stamp Me! White with the stamping plate BM-211. You can see that it didn't totally stamp in some nails, but it usually works great and I still have to improve how hard to press. I hope you like it and have a great rest of the week. Weekend is almost here! Yay!

Hoy os quiero enseñar una manicura que me recuerda a un dálmata. La próxima vez tengo que hacerla con esmaltes blancos y negros. He usado Essence Meet Me Now y Essence Stamp Me! White con el plato de estampación BM-211. En algunas uñas no se transfirió el dibujo totalmente, pero generalmente estos platos de Bundle Monster funcionan genial. Probablemente sea mi culpa, que aún tengo que regular la fuerza con la que presiono el tampón contra el plato. Espero que os guste y que tengáis un resto de la semana genial. ¡El fin de semana está casi aquí!

Tuesday, May 22, 2012

Silver touch

Today I have a tape mani, but using the technique I already explained in my Gold touch post. It is extremely easy, and I have many different photos so you can see the process. As I said on my previous post, I learned this trick for doing tape manis on The Beauty Department. I used Spoiled Club Rat and Spolied Daddy's Credit Card and a pair of crafting scissors. The only bad thing is that you have to be very patient and let the polish on the tape dry for a really long time, I even waited overnight because I knew I wouldn't be able to wait long enough if I was awake. I hope you like this new mani and the pictures I took on the grass, there are a lot of different backgrounds and lights today. And for the first time my right hand looks better than my left hand.

Hoy tengo una manicura que he hecho utilizando celo. Yo expliqué en mi entrada Toque en oro la técnica que se necesita para conseguir este resultado. Además, he hecho bastantes fotos para que podáis ver el proceso. Ya mecioné anteriormente que este truco para hacer manicuras lo aprendí en The Beauty Department. He usado Spoiled Club Rat y Spolied Daddy's Credit Card y un par de tijeras de manualidades. La única pega es que debes esperar muchísimo tiempo antes de poder cortar el celo, para que el esmalte esté completamente seca. Yo incluso lo dejé toda la noche, porque soy tan impaciente que sabía que no iba a esperar lo suficiente si esta despierta. Espero que os guste este diseño y las fotos que he hecho en la hierba. Hoy tengo diferentes fondos e iluminaciones para mis fotos. También, por primera vez mi mano derecha me ha quedado mejor que la izquierda.

Clouds by Nailside

I found on Nailside an amazing tutorial to freehand clouds. I thought it was going to be much more difficult, but I am really happy with the final result. Are you going to try them? I used Spoiled Club Rat, Spoiled Daddy's Credit Card and China Glaze Liquid Leather.
It was one of my very first manicures, so my clean up is a disaster. I will soon post an improved version.
I hope you like it and have a great day!

Encontré en el blog Nailside un tutorial increíble para hacer nubes a mano. Pensaba que iba a ser muchísimo más difícil, pero estoy muy contenta con el resultado final en el primer intento. ¿Vais a intentar hacerlas? Para hacer esta manicura utilicé Spoiled Club Rat, Spoiled Daddy's Credit Card y China Glaze Liquid Leather.
Está fue una de mis primeras manicuras, por lo que no sabía aún limpiar las cutículas bien. Espero poder enseñaros pronto una versión mejorada.
Espero que es guste y que tengáis un buen día.



Monday, May 21, 2012

For Audrey tape mani

Today I have a really old manicure I did a few months ago. I only have one picture, but I hope you can admire it. I used China Glaze For Audrey and Spoiled Daddy's Credit Card (which is a brand from CVS). I did the little triangle using tape, it was one of my first tape manis, and it was pretty easy, but you need to wait a long time before placing the tape or you will ruin your base. I hope you like and I would really appreciate if you could comment and let me know what do you think of this mani and the entire blog, I really want to get some feedback! Have a great day!

Hoy os voy a enseñar una manicura que hice hace unos meses. Tan solo tengo una foto, pero espero que podáis entender cómo es el diseño. Utilicé China Flaze For Audrey y Spolied Daddy's Credit Card (que es una marca de un supermercado estadounidense llamado CVS). Hice el pequeño triángulo utilizando celo, y aunque era una de las primeras veces que utilizaba esta técnica, fue bastante fácil hacerlo. Lo único es que hay que ser paciente antes de poner el celo, ya que que si la base no está seca puedes arruinar tu manicura. Me encantaría que me dejarais algunos comentarios con vuestras opiniones tanto sobre este diseño como del blog, así puedo mejorar. ¡Espero que tengáis un buen día!

Also, I want to show you the present my boyfriend gave me for my birthday. It is handmade and really cute!

También os quiero enseñar el regalo que mi novio me hizo por mi cumpleaños. ¡Está hecho a mano con arcilla y es muy original!

Sunday, May 20, 2012

Black and gold gradient

I really enjoy doing gradients, and I recently saw somewhere (EDIT: at The Nailasaurus) a black and gold gradient and I decided to do it. I used China Glaze Liquid Leather and China Glaze Champagne Bubbles. I think they look beautiful and elegant together, this manicure is perfect for a party. I took the pictures on an rainy day, so they are not great, I am sorry about that.

Me lo paso genial haciendo gradientes en las uñas y recientemente vi en algún sitio (EDITO: en The Nailasaurus) uno usando negro y dorado y decidí hacerlo. Usé China Glaze Glaze Liquid Leather y China Glaze Champagne Bubbles. Me parece que combinan genial esos dos colores y que el resultado es una manicura muy elegante que quedaría genial para una fiesta. Hice las fotos en un día nublado, por lo que no había mucha luz y no se ve muy bien.

Thursday, May 17, 2012

New look

Hi! I haven't been posting on the last few days because I am designing a new header for the blog and it is taking me a lot of time. Today you can see a little preview, hopefully I will improve it. I would love to know your opinion about it. I will be soon posting a new manicure. Have a great weekend!

¡Hola! No he podido hacer ninguna manicura últimamente porque he estado diseñando la parte superior del blog. Hoy podéis haceros una pequeña idea de como va a ser, espero poder mejorarla durante el fin de semana. Me encantaría saber qué pensáis por ahora. ¡Espero que tengáis un fin de semana genial!

Tuesday, May 15, 2012

Essence Midnight Date

I have just started blogging, but if you have seen older entries, you should know that blue is one of favorites colors. Today I have Essence Midnight Date, two colors in one bottle. You can put then individually or together to get a third color. In this photos I put both two coats of each one and it looks great!
The bottle is composed by Essence Midnight Date which is a shiny dark blue and Essence City That Never Sleeps which is a very light purple with blue/green glitter. I just love the final result!

Acabo de empezar con el blog, pero si has visto algunas de mis entradas anteriores te habrás dado cuenta de que el azul es uno de mis colores favoritos. Hoy os voy a enseñar Essence Midnight Date, un esmalte que contiene dos colores. Puedes ponerlos individualmente o combinarlo para obternet un tercer color. En estas fotos puse dos capas de cada uno y me parece que quedó muy bien.
La botella está compuesta por Essence Midnight Date que es un azul oscuro brillante, y Essence City That Never Sleeps que es un lila con purpurina azul verdosa. ¡Me encanta el resultado final!

Monday, May 14, 2012

Coral flowers

I love stamping, so today I am going to show you a beautiful manicure with my Bundle Monster plates. I used Wet n Wild Club Havana, a very thick coral. I stamped it with BM-21 and Essence Stamp Me! White, I really like how this stamping polish works. I hope you like flowers, because you will see them a lot here .

Me encanta hacer uñas estampadas, así que hoy os voy a enseñar una bonita manicura hecha con mis platos de Bundle Monster. He usado Wet n Wild Club Havana, un esmalte color color muy espeso. Lo estampé cnon el plato BM-21 y Essence Stamp Me! White, me encanta como funciona este esmalte. Espero que te gusten las flores, porque las vais a ver mucho por este blog.

Sunday, May 13, 2012

Blue manicure

I have another blue manicure today because I love Essence Let's Get Lost. I stamped it with Essence Stamp Me! White and the stamping plates from Bundle Monster BM-19 and BM-17 (thumb). I did it that way because the full size images are not big enough for my thumb, so I just did a french tip and it looked great.

Hoy tengo otra manicura con un esmalte azul porque me encanta Essence Let's Get Lost. Lo estampé con Essence Stamp Me! White y los platos de estampación Bundle Monster BM-19 and BM-17 (dedo pulgar). Decidí hacer sólo la punta en el pulgar porque las imágenes para la uñas completa no son lo suficientemente grandes para mi dedo pulgar. Pero estoy muy contenta con esta solución.