Patagonia nails

I finally managed to edit some photos and I got some free time, so I can write a post. Today I want to show you some especial pictures. I took them during my summer vacations in Argentina. What you see in the back of my nails is a glacier! They were taken in Patagonia, and this glacier is called Perito Moreno. For this mani I used Impala Cremoso Inocense, a very beautiful lavender, but I needed four coats to make it opaque. Then I stamped using Konad White (I finally got a few ones, I really wanted to have some good quality stamping polish) using Bundle Monster BM-14. Finally, I added a coat of Essie Matte About You (I don't know why, but the polish of my nail tips disappeared over time) and I really liked the final result. It looks more like a Christmas mani, but in Patagonia it was winter, so totally appropriate! Do you like to do themed manis? I hope you have a great weekend!

_____

Por fin he conseguido pasar todas mis fotos al ordenador y he podido editarlas. Hoy os voy a enseñar una manicura muy especial para mí. La hice mientras estaba de vacaciones en Argentina, en este caso en la Patagonia. Estas fotos están hechas en el glaciar Perito Moreno. ¿No os parece alucinante? Para esta manicura utilicé Impala Cremoso Inocense, es un lavanda muy bonito, pero necesité cuatro capas para hacerlo completamente opaco. Luego lo estampé con Konad Blanco (por fin he conseguido algunos esmaltes para estampar en condiciones) y el plato Bundle Monster BM-14. Finalmente, añadí una capa de Essie Matte About You (que hizo que el esmalte de las puntas de mis uñas desapareciera un poco con el tiempo) y quedé muy contenta con el resultado final. Parece una manicura más apropiada para Navidades, pero en la Patagonia era invierno, así que genial. ¿Os gustan las manicuras temáticas? Espero que tengáis un fin de semana genial.