Guest post!

Today, go to Ruby's Nails, because I was very lucky and she asked me to do a guest post! You can see the beautiful Butter London Wallis and some nail art. I hope you like it, and don't forget to check out her manis!

______

Hoy, tenéis que ir al blog Ruby's Nails, porque fui muy afortunada y pude hacer una entrada. Podéis ver el esmalte Butter London Wallis y algo de nail art. Espero que os guste, y que no se os olvide ver sus manicuras.

Oh Oh Oh Challenge - Snow

Do like when it snows? I hate it, but everything looks very beautiful afterwards! To do this mani I used Milani Cyberspace, a blue holographic polish that I got on sale for $1.34! They are not as holographic as other polishes out there, but it is pretty. Then I sponged Sally Hansen White On on my tips and I finally stamped it with Konad White. 

______

¿Te gusta cuando nieva? A mí no me hace mucha gracia, pero todo queda muy bonito después. Para esta manicura utilicé Milani Cyberspace, un esmalte azul holográfico. El efecto no es tan fuerte como el de otros esmaltes en el mercado, pero es bonito. Luego utilicé una esponja y Sally Hancem White On en las puntas de mis uñas. Por último estampé los copos de nieve con Konad White.

Oh Oh Oh Challenge - Tinsel

Christmas is so, so close! And I am having so much fun with this challenge. Today it was the time for tinsel, and I thought that glitter would be perfect. And I also want to show you my new polish, the famous Nails Inc Baker Street. I've always wanted it, but it was too expensive, but then they sent a $15 gift card from Sephora because of the holidays and I got it for $1! Then I put some top coat and added the bar glitter. Do you think it looks like tinsel? I hope so!

________

Las Navidades están ya muy cerquita, y yo me lo estoy pasando genial con este reto. Hoy era la hora del espumillón, y pensé que una manicura con purpurina sería perfecta. También, os quiero enseñar mi nuevo esmalte. Llevaba mucho tiempo queriendo comprar Nails Inc Baker Street, pero era demasiado caro para un bote tan pequeño. Pero me mandaron una tarjeta regalo de Sephora por las fiestas y ¡lo conseguí por 1 dólar! Luego puse top coat y añadí la purpurina en forma de barritas doradas. ¿Crees que parece espumillón? ¡Espero que sí!

I needed to add so many photos today, I hope you like them.

Necesitaba poner todas estas fotos hoy, espero que os gusten.

Oh Oh Oh Challenge - Candy cane

Welcome to another day of the Oh Oh Challenge! Today the theme was candy cane, and even though I don't really like how they taste, I love how the look like! I tried doing stripes in all my fingers, by that was a huge fail. So I decided to do a gradient using Sally Hansen White On and OPI The Color of Minnie. Then I did an accent nails using the same white and striping tape. I decided to add a few rhinestones to make it look more festive. What do you think?

_____

Segundo día del reto Oh Oh Oh. Hoy el tema es bastoncillos de caramelo, que no me gusta nada como saben, pero son muy cucos. Intenté hacer líneas en todos mis dedos, pero ese plan falló. Finalmente me decanté por un gradiente usando Sally Hansen White On y OPI The Color of Minnie. Utilicé striping tape (celo de colores) y el mismo blanco para la uña del dedo índice. Por último, añadí unas perlitas rojas para que pareciera más festivo. ¿Qué te parece?

Oh Oh Oh Challenge

Hi everyone! Finals are very, very close... and I am scared. But I am going to use this last week of freedom to start a new challenge, and I will do as many manis as possible this days so I can finish it. What is the theme? CHRISTMAS! They are so close, I can't wait to eat chocolate at home! Haha. Today we had to do something related with the Eastern Star. I chose Anna Hickmann Relux (which I thought it was blue, but it was green) and then I added the stars with Impala Luz Da Estrella. It was a little bit difficult to work with this polish, I ended up fishing for the stars, but it looks very cute. Finally, Y stamped one nail with Barry M Silver Foil and the plate BM-21. Don't forget to check out the rest of the blogs participating.

____
 

¡Hola! Los exámenes finales se están acercando, pero aún me queda una semana más o menos relajada antes de que empiece la locura, así que voy a aprovechar para participar en un nuevo reto: Oh Oh Oh. ¿Y cuál es el tema? ¡NAVIDADES! Estoy deseando llegar a casa y comer turrón, jaja. Hoy teníamos que hacer una manicura relacionada con la Estrella de Oriente. Empecé con tres capas de Anna Hickmann Relux (que yo pensaba que era azul, pero resultó siendo verde), luego añadí las estrellas con Impala Luz Da Estrella (que fue horrible de utilizar, acabé pescandolas del bote directamente), y por último añadí un estampado con Barry M Silver Foil y la placa BM-21. Que no se te olvide visitar el resto de blogs participando en el reto.